-
1 расходомерная шайба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расходомерная шайба
-
2 расходомерная шайба
Англо-русский словарь технических терминов > расходомерная шайба
-
3 metering orifice
-
4 orifice meter
plate orifice meter — расходомерная шайба; измерительная диафрагма; расходомерная диафрагма
-
5 plate orifice meter
расходомерная шайба; измерительная диафрагма; расходомерная диафрагмаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > plate orifice meter
-
6 measuring orifice
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measuring orifice
-
7 flow-measuring orifice
расходомерная шайба; измерительная диафрагма; расходомерная диафрагмаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > flow-measuring orifice
-
8 plate orifice
расходомерная шайба; измерительная диафрагма; расходомерная диафрагмаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > plate orifice
-
9 flow-meter diagram
расходомерная шайба; измерительная диафрагма; расходомерная диафрагмаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > flow-meter diagram
-
10 orifice plate
дроссельная шайба; дросселирующая диафрагма; расходомерная шайба; измерительная диафрагма; расходомерная диафрагмаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > orifice plate
-
11 static plate
дроссельная шайба; дросселирующая диафрагма; расходомерная шайба; измерительная диафрагма; расходомерная диафрагма -
12 orifice gage
- дроссельная [расходомерная] шайба
дроссельная [расходомерная] шайба
дроссельная [расходомерная] диафрагма
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- дроссельная [расходомерная] диафрагма
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > orifice gage
-
13 orifice gauge
- дроссельная [расходомерная] шайба
дроссельная [расходомерная] шайба
дроссельная [расходомерная] диафрагма
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- дроссельная [расходомерная] диафрагма
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > orifice gauge
-
14 limiting orifice
English-Russian dictionary on nuclear energy > limiting orifice
-
15 orifice meter
1) Автомобильный термин: измерительная шайба, расходомерная шайба, диафрагмовый счётчик (для измерения расхода жидкости)2) Гидрография: измерительный насадок3) Нефть: диафрагмовый счётчик, измерительная диафрагма, диафрагменный расходомер (используется для измерения расхода жидкости, транспортируемой по трубам)4) Космонавтика: калиброванное отверстие, мерная шайба, расходомер с мерной шайбой5) Нефтепромысловый: диафрагменный счётчик, дифференциальный счётчик6) Макаров: диафрагмовый расходомер, расходомерная диафрагма7) Общая лексика: мерная диафрагма -
16 orifice meter
-
17 throttling orifice
дроссельная шайба; дросселирующая диафрагмаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > throttling orifice
-
18 orifice gage
дроссельная шайба; дросселирующая диафрагма; расходомерная шайба; измерительная диафрагма; расходомерная диафрагма -
19 orifice meter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > orifice meter
-
20 orifice meter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расходомерная шайба — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN measuring orifice … Справочник технического переводчика
дроссельная [расходомерная] шайба — дроссельная [расходомерная] диафрагма — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы дроссельная [расходомерная] диафрагма EN orifice gageorifice gauge … Справочник технического переводчика
расходомерная диафрагма — Ндп. шайба Сужающее устройство расходомера в виде диска с отверстием. [ГОСТ 15528 86] Недопустимые, нерекомендуемые шайба Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие термины виды преобразователей расхода жидкости (газа) EN orifice plate … Справочник технического переводчика
Расходомерная диафрагма — 38. Расходомерная диафрагма Ндп. Шайба D. Blende E. Orifice plate F. Diaphragme Сужающее устройство расходомера в виде диска с отверстием Источник: ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дроссельная шайба — или «дроссельная диафрагма» или «расходомерная диафрагма» (англ. throttling orifice[1]) дросселирующее устройство, которое представляет собой диск с отверстием, вставляемый в трубу для местного увеличения гидравлического сопротивления… … Википедия
ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа: 26. Акустический преобразователь расхода D. Akustischer Durch flußgeber E. Acoustic flow transducer F … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации